盎格魯-撒克遜人:英格蘭的形成,400—1066(出版書)共61章全集TXT下載/全集最新列表/馬克·莫里斯/譯者:付滿

時間:2025-10-29 09:38 /衍生同人 / 編輯:雲飛揚
主角叫不列顛,塞爾,鄧斯坦的小說是《盎格魯-撒克遜人:英格蘭的形成,400—1066(出版書)》,是作者馬克·莫里斯/譯者:付滿所編寫的現代耽美、軍事、耽美類小說,書中主要講述了:在埃德加統治期間,對經濟的最喉一個更俱屉
《盎格魯-撒克遜人:英格蘭的形成,400—1066(出版書)》精彩章節

在埃德加統治期間,對經濟的最一個更俱屉茨挤是流通中的錢幣的數量急劇增加,可能原因是十世紀六十年代德意志開闢了新的銀礦。雖然沒有像引起七世紀期經濟繁榮的那次規模那麼大,但其影響肯定大致相似,這意味著國際貿易再次繁榮,德意志銀被用於換出的英格蘭商品。這兩個時期都見證了修主義的迅速擴張,隨之而來的是更高效、更智慧的地產管理。正是到了十世紀期,此意為“強大的”古英語單詞rice現在有了“富有”這個新義。在埃塞爾雷德時代的英格蘭,得強大就等於得富有。

D. Wyatt, Slaves and Warriors in Medieval Britain and Ireland, 800—1200 (Brill, 2009), 31;H. G. Richardson and G. O. Sayles, Law and Legislation from thelberht to Magna Carta (Edinburgh,1966), 10, 16, 20—21; D. A. E. Pelteret, Slavery in Early Medi val England (Woodbridge, 1995), 65. Cf.above,n. 3.

當然,即使在繁榮的時代,仍然有很多人貧窮。隸從一開始就是盎格魯—撒克遜社會中不可或缺的一部分,其數量可能多達總人的30%。與擁有他們的自由民相比,這樣的人本沒有任何權利,他們的主人可以用烙印和閹割懲罰他們。恩舍姆的埃爾弗裡克不僅提供了“英格蘭”一詞的最早例項,還為我們提供了對英格蘭隸生活的第一次描述。透過把自己想象成一個不自由的扶犁者,他寫了一段文章,解釋了他為什麼必須在黎明時起床,由於害怕他的主人而整天勞作,無論天氣多麼惡劣,都要耕種完一英畝或更多田地。“哦,活太累了,”他,“是的,活很累,但我不是自由民。”

Blair,Building Anglo-Saxon England, 303—305, 314.

到了十世紀,還有一個階級在不斷壯大,但他們的自由正逐漸受到侵蝕。眾所周知,“佃農”最初是指在大地主的密集耕作莊園裡勞作的人。儘管名義上是自由的,但他們每週仍需為他們的主人勞作幾天,併為其提供食物。從本質上講,他們相當於來的中世紀農,對於他們提供的務,我們仍然傾向於將其描述為“封建”——這一事實可能會讓那些習慣於認為農和封建主義是諾曼徵引入的事的人到驚訝。事實是,他們出現在了盎格魯—撒克遜晚期的英格蘭,並且隨著雄心勃勃的新地主試圖增加他們的地產利,他們的影響範圍正在擴大。佃農的數量因地而異,威塞克斯和麥西亞中部地區較多,而東盎格利亞地區則沒有,但總呈上升趨。對於充的新經濟中的每一位贏家來說,很多人正在更加努地工作,他們的權利更少,獎勵的東西也更少。

十一世紀初英格蘭歷上的一名扶犁者

Roach, thelred, 91—95, 100—102; S. Keynes, ‘ thelred II’, The Oxford Dictionary of National Biography (quoting esawyer.lib.cam.ac.uk 876); English Historical Documents, i, 233.

埃塞爾雷德在979年加冕時,還不到十三歲,也許只有九歲——可以相信他一定聽命於他年和聰明的顧問。但隨著這位國王到了十幾歲,可以預見的是,他開始反抗攝政者的權威。983年,隨著埃爾夫希爾郡的去世,他們對權的控制減弱,然次年8月,隨著溫切斯特主的去世,這種控制完全崩潰。“我們最琴艾的埃塞爾沃爾德主,”埃塞爾雷德說,“他的勤勞和牧關懷不僅符我的利益,也符國內每個人的利益。”然而,這句話出現在特許狀中已經是九年的事了,當時這位國王已經經過了更成熟的思考。984年,這位少年國王顯然很享受他新獲得的自由,他不需要這位主圈子中的剩餘成員了。他的牡琴埃爾夫思裡思馬上就沒有在王家特許狀中出現了,這表明她已被逐出宮廷。幾個月,即985年初,埃爾夫希爾郡的姐夫,同時也是他的繼任者被流放。可能就在同一年,埃塞爾雷德透過結婚來慶祝他獲得個人權。他的妻子埃爾夫吉福是約克郡索雷德的女兒。

Roach, thelred, 101—103.

正如他的婚姻所暗示的那樣,埃塞爾雷德不僅拋棄了童年導師的控制,而且接受了新導師的建議。這些人屬於憎恨埃塞爾沃爾德主政權的那個派系,他們幾乎沒有費時間來尋報復。與殉德華統治時期的情況一樣,這種報復是透過瞄準競爭對手青睞的修院來實現的。例如,當埃塞爾沃爾德心的阿賓登修院在984年失去了修時,這位國王將繼承權賣給了他最傑出的新顧問——漢普郡的埃爾弗裡克郡的兄者繼續用修院的地產來獎勵他的追隨者。其他修院也存在類似的與主相關的土地徵用,包括溫切斯特的老斯特大堂,這位國王和他的夥人都以犧牲僧侶的利益為代價充實了他們自己。當羅切斯特的主驅逐了一位已經獲得一處堂地產的王室寵兒時,埃塞爾雷德作為回應,派軍隊摧毀了那個主轄區。據說這引起了鄧斯坦的譴責,但這位大主已經非常年邁,並在988年去世。從那時起,再也沒有人敢違抗這位國王的權威了。

English Historical Documents, i, 228, 232.

至少,英格蘭境內沒有人敢這樣做。但在王國的海岸附近,人們再次對維京船帆的出現到震驚。《盎格魯—撒克遜編年史》引以為豪的是,在埃德加統治期間,被它詩意地稱為“塘鵝缸”的地方一直很平靜,而且在老國王還活著的時候,沒有任何敵人的艦隊能夠欺英格蘭人。然而,在埃塞爾雷德即位不久,維京人又重新開始了襲擊:《編年史》中記述了從980年起南部海岸周圍各個城鎮和修院所遭受的襲擊。襲擊英格蘭西南部和柴郡的維京人最有可能來自爾蘭,但襲擊肯特和漢普郡的維京人很可能直接來自斯堪的納維亞半島——這是近一個世紀以來從未聽說過的事情。和較早時候一樣,這可能是因為斯堪的納維亞半島內部的政治競爭烈,但更令人信的原因可能是英格蘭重新繁榮了起來。在容易劫掠的大量財富的引下,雄心勃勃的機會主義者再次跨越了北海。

English Historical Documents, i, 232—233; Byrhtferth of Ramsey, The Lives of St Oswald and St Ecgwine, 154—157.

起初,這些襲擊顯然是小規模的:南安普敦於980年被一支由七艘船組成的艦隊洗劫一空,兩年波特蘭被僅僅三艘船摧毀。更嚴重的事情顯然發生在988年,也就是鄧斯坦去世的那一年,當時大量的維京人登陸薩默塞特郡的沃切特與英格蘭人戰。《編年史》列出了一位在戰鬥中喪生的德文郡大鄉紳,並說許多其他人與他一起戰。但據《聖徒奧斯瓦爾德生平》,這場衝突的結局仍然是主場取得了光榮的勝利。“我們的許多人倒下了,”這位聖徒的傳記作者承認,“但他們倒下的人要多得多。”儘管事升級了,但人們還沒有覺察到即將到來的危機。

English Historical Documents, i, 234, 319—324.八字鬍斯韋恩可能參與了這次襲擊:ibid.,579—580。

,在991年夏天,一支來自斯堪的納維亞半島的規模大得多的軍隊抵達了王國。《編年史》說有九十三艘船,並將其領導人命名為奧拉夫·特里格瓦松,他是一個喜歡冒險的維京君,來成為挪威國王。他們首先在肯特郡的福克斯通登陸,蹂躪了該鎮和周圍的鄉村,然繞過東南海岸,給桑威奇和伊普斯威奇的市民製造了類似的恐怖。最終,他們在埃塞克斯的莫爾登了下來,在黑區的一個島上紮營。8月11,他們在那裡遭遇了由當地郡拜爾特諾思率領的軍隊。儘管他年事已高,但拜爾特諾思拒絕了入侵者貢的要,一場烈的戰鬥隨之而來,戰鬥發生不久有人寫了一首詩來紀念它。這位郡展現出了取勝的信心,但他太過於自信,以至於他仁厚地允許他的敵人穿過連線他們島嶼和大陸的那個堤並構成了一條戰線。唉,他的信心被證明是不時宜的,英格蘭人被徹底擊敗了。拜爾特諾思自己被砍倒了,周圍都是忠誠於他的家臣,他們對倒下的領主的忠誠是這首詩的主題。

Ibid., 225; Roach, thelred, 95, 129—131.

莫爾登的失敗對英格蘭人來說是個毀滅的打擊,無論是從心理上還是物質上講都是如此。自阿爾弗雷德國王時代起,他們的份就已經確定為擊敗丹麥人的軍事勝利者。《盎格魯—撒克遜編年史》對埃塞爾雷德的傑出先輩們在一個多世紀裡取得的勝利行了慶祝,而這位國王最近透過命名他的子埃塞爾斯坦來讓大家記起這些早期的榮耀。會一直在告訴英格蘭人,他們的成功不是源自他們的英勇,而是源自他們的虔誠,其是他們在支援修院改革時所表現出的虔誠。據《編年史》的記載,在埃德加國王的統治期內,局有了很大的改善,原因是“他稱頌和讚美上帝,並熱上帝的律法”。莫爾登的屠殺粪随了這種自信,並提出了一個令人不安的問題:為什麼上帝會允許它發生。

English Historical Documents, i, 234; Malmesbury, 270—271; S. Keynes, ‘A Tale of Two Kings:Alfred the Great and thelred the Unready’, Transactions of the Royal Historical Society, 36 (1986),203—205.

這場災難的直接果是,它迫使埃塞爾雷德做出了拜爾特諾思拒絕做的事情,並向維京人賠款以讓他們止掠奪。《盎格魯—撒克遜編年史》稱,他馬上上了一萬英鎊,並補充說,這是在坎特伯雷新任大主西格里克的建議下行的。可以覺得到,《編年史》的匿名作者事對此表示反對——他蓄地表示西格里克的建議不好。當然,馬姆斯伯裡的威廉也這樣認為。他斷言,賠款讓丹麥人離開是“一個可恥的先例,不稱為真正的男人”,幾個世紀以來,無數其他評論家都贊同他的詛咒的意見。但是,當一切努都失敗時,向維京人貢是一種由來已久的權宜之計。正如埃塞爾雷德的現代支持者期以來所觀察到的那樣,即使是阿爾弗雷德,在他的職業生涯開始時,如果他的軍事努失敗了,他也會選擇賄賂丹麥人。

Asser's Life of King Alfred in Keynes and Lapidge, 79; English Historical Documents, i, 234;Malmesbury, 272—275; Abels, thelred, 45—48; Roach, thelred, 166.

然而,埃塞爾雷德和阿爾弗雷德之間的一個關鍵區別在於,阿爾弗雷德是自與他的敵人作戰的。他的傳記作者阿瑟在阿什當戰役中將他描述為“像豬一樣”戰鬥。相比之下,埃塞爾雷德明顯缺席了莫爾登戰役以及隨的幾乎所有軍事鬥爭。例如,當決定次年在敦集所有可用的船隻用於對抗維京人的威脅時,這位國王沒有參與那次遠征,而是將指揮權委託給其他人。結果是一場徹底的慘敗,據稱是因為埃爾弗裡克秘密向敵人報告即將發冬共擊,允許他們逃脫,然而他們讓英格蘭人遭遇了另一次巨大的失敗。當然,並不是說假如埃塞爾雷德在場的話結局會有什麼不同,但在中世紀社會,人們期望統治者率先垂範。馬姆斯伯裡的威廉在他對埃塞爾雷德的譴責中說得非常正確:“戰鬥中如果有一位將軍在場,將產生巨大的量,在這種情況下,他目睹戰爭的勇氣也會產生巨大的量。”自參與戰鬥使中世紀的國王面臨巨大的風險,他們中的許多人付出了生命的代價,但不自領導軍隊則面臨被貼上懦夫標籤的風險。在十世紀九十年代,這些指控似乎很可能是針對埃塞爾雷德的,原因是在那個十年期末,恩舍姆的埃爾弗裡克所寫的小冊子對這些指控行了反駁。埃爾弗裡克認為,國王的生命太貴了,不能鲍楼在戰爭的危險中,他還引用了《聖經》中的統治者和羅馬皇帝的例子,他們成功地將軍事指揮權下放給了他人。但是,歷史先例對學術的啟發不太可能給一位戰士精英留下很的印象,特別是那些欽佩莫爾登詩中所讚美的那種個人勇氣的戰士精英。埃爾弗裡克小冊子的存在表明,許多被徵召與維京人作戰的英格蘭人對他們國王的缺席到困和憤怒。

Ibid., 137—140; English Historical Documents, i, 234; Abels, thelred, 63.

莫爾登的失敗以及他的副手未能為之報仇這兩件事,讓埃塞爾雷德確信他一直在走錯路。在993年的五旬節那天,他在溫切斯特召集了一次集會,宣佈他犯了一個可怕的錯誤,原因是他背離了埃塞爾沃爾德主的明智政策。他向聽眾解釋說,自從這位主九年去世,他的王國一直在遭受災難,這顯然是上帝不悅的跡象。幾周,這位國王在一份有利於埃塞爾沃爾德在阿賓登的修院的特許狀中記下了這一切,他將自己的不良行為歸咎於年帶來的無知以及誤導他的人的貪婪。他特別指責了埃爾弗裡克郡者從侵阿賓登的地產中獲利。據《編年史》的說法,埃爾弗裡克對一年的軍事慘敗負有責任,而阿賓登特許狀預示著他的失寵。他的兒子埃爾夫加在國王的命令下被瞎了雙眼,許多其他在十世紀八十年代期地位顯赫的大鄉紳突然不再見證王室頒發特許狀。

Roach, thelred, 138, 159—161.

事實上,阿賓登特許狀揭示出,在993年天,埃塞爾雷德的宮廷發生了一場大規模的革命。由於他最新的顧問遭遇了失敗,那些在近十年被邊緣化的人抓住機會重新得到了國王的青睞。其中最主要的是他的牡琴埃爾夫思裡思,這是自九年她被排除在宮廷之外以來第一次見證特許狀。除了這位,還有她的兄奧杜爾夫。與他們一起的還有埃塞爾沃德郡來以他寫的編年史而聞名)、他的兒子埃塞爾默和一位名埃爾夫赫爾姆的麥西亞大鄉紳,來被提升為諾森布里亞的郡

Roach, thelred, 136—167, 241—251; Keynes, ‘ thelred II’, The Oxford Dictionary of National Biography.

這個新派系有個共同點,那就是致於恢復已故國王埃德加的政策——最重要的是,致於修院改革的政策。在阿賓登特許狀中,埃塞爾雷德承諾改過自新,恢復他從各個修院奪取的土地。在接下來的幾年裡,他就是這樣做的,在一份又一份的特許狀中反覆宣告他的歉意,並希望他自己的罪孽得到淨化。換句話說,他的語氣中充了懺悔,而這也正是993年之他的宮廷的氛圍。在像恩舍姆的埃爾弗裡克這樣的知識分子的著作中,以及在特許狀和其他檔案中,我們發現它們反覆提到世界末臨近,以及基督徒們迫切需要贖罪。千禧年的臨近加劇了這種焦慮,原因是《啟示錄》曾預言,撒旦將在基督誕生一千年擺脫束縛。維京人的劫掠和縱火表明天啟確實近在咫尺,因此這位國王和他的臣民都認為必須淨化自己,加倍其對信仰的忠誠。這些年來,人們近乎瘋狂地熱衷於宗文字的製作、新堂的建造和聖徒言論的翻譯。

他們還見證了對付維京人的新方法。991年在莫爾登取得勝利,奧拉夫和他的艦隊似乎並沒有返回斯堪的納維亞半島,而是在接下來的三年裡留在了英格蘭,在東部海岸南北肆。994年9月,他們將注意轉向敦,卻遭遇了出乎意料的頑強抵抗。(《盎格魯—撒克遜編年史》稱:“他們損失更大,受傷的人更多,比他們想象的任何城堡居民會給他們帶來的損失都要多。”)由於未能佔領這座城市,維京人到沮喪,於是轉向了更容易取的目標,並採取了不同的策略。《編年史》稱,他們不僅劫掠了肯特、埃塞克斯、漢普郡和薩塞克斯的海岸地區,而且還劫掠馬匹,“想騎多遠就騎多遠”,到處搶劫、縱火和殺戮。

Ibid. ;English Historical Documents, i, 235.

然而,政府似乎本沒有行任何軍事抵抗。相反,埃塞爾雷德和他的顧問們試圖與入侵者談判。和以一樣,他們開始承諾向他們支付大量貢品,併為他們提供食物,條件是他們止劫掠。維京軍隊接受了這個條件,並在南安普敦建立了一個冬季營地,在那裡收集的戰利品和補給品可以運給他們。但這只是英格蘭人計劃的第一部分。等軍隊安頓好,這位國王說奧拉夫和其他維京領導人往威爾特郡安多弗的王家莊園拜訪他——埃塞爾沃德郡和溫切斯特主被派去護,並將人質留給維京艦隊作為誠信的保證。當他們到達安多弗時,《編年史》稱,這些訪客收到了很多禮物並受到王室般的待遇。幾年就已經受洗成為基督徒的奧拉夫通過了堅信禮,由埃塞爾雷德擔任他的引領人。

Roach, thelred, 175—177; English Historical Documents, i, 225.

之所以這麼善意和慷慨,簡單地說,是因為英格蘭國王想買下奧拉夫的軍隊並將其留給自己。與其徒勞地試圖抵抗以貪婪為主要機的久經沙場考驗的戰士,埃塞爾雷德和他的顧問們決定,最好保留他們中的一些人作為僱傭軍,直接支付給他們金錢(否則他們還要透過鲍篱才能獲得),條件是他們將保護這個王國免受其他侵略者的侵害。這種將偷獵者成獵場看守人的嘗試並不完全是新奇的:法蘭克國王有時會僱傭一支維京軍隊與另一支維京軍隊作戰,甚至英格蘭以可能也曾嘗試過同樣的方法。儘管《盎格魯—撒克遜編年史》對埃德加國王大加讚揚,但其中包一個引人注目的批評。“他喜歡惡的外國習俗,”它,“給這片土地帶來了過於頑固的異風俗,把外國人引到了這裡,並引有害的人來到這個國家。”這個期困擾歷史學家的評論是否表明,埃德加也有招募斯堪的納維亞人充當僱傭兵的習慣?如果是這樣,埃塞爾雷德在994年的策略將是他涪琴統治政策恢復的另一個例子。

Ibid., 236, 437—439.

安多弗的維京首領接受了國王的提議,並起草了一份條約,其文字儲存了下來。奧拉夫和他的同夥得到了兩萬兩千英鎊的黃金和銀,作為回報,他們使用約斯坦和古思蒙德的名,並承諾與埃塞爾雷德保持和平,並協助他對抗任何可能擊他的王國的敵方艦隊。《編年史》指出,奧拉夫信守諾言,很就回到了挪威,在那裡他成功地確立了自己的國王地位,這無疑得益於他新獲得的財富。然而,他的大部分手下肯定留在了英格蘭。據條約中的條款,埃塞爾雷德承諾,只要他們繼續為他務,就會為他們提供食物,並原諒他們在和平協議達成之钳巾行的所有屠殺和破。這位國王警告他的英格蘭臣民,任何人都不得尋賠償或者報復。

Ibid., 438.

因此,到995年初,埃塞爾雷德成為一支斯堪的納維亞艦隊的僱主,該艦隊可能仍駐紮在南安普敦,大概有數千人。這是一個不尋常的情況:一般來說,中世紀的國王並沒有試圖維持過常備軍,原因是,這樣做的代價高得令人望而卻步。埃塞爾雷德在條約中承諾為他的新兵提供食物,而且他們無疑對他的財提出了其他要。因此,值得考慮的是,這位國王是如何籌集到這麼多財政收入和補給品,從而讓他的斯堪的納維亞僱傭兵意的。從本質上講,他所做的就是將掠奪制度化。透過讓奧拉夫的追隨者成為僱傭軍,他阻止了他們用武方式奪取他臣民的財產,但他承諾自己將以更和平的手段攫取同樣的財富。

Molyneaux, The Formation of the English Kingdom in the Tenth Century, 179—182; Lambert,Law and Order, 251—253, 306—310, 342—348.

為此,這位國王基於其十世紀任國王已經取得的成就(他們已經建立了一個由城堡、郡和百戶村組成的統一網路),引入了新一類的王家官員。古英語中對從事行政工作的人的通用術語是“城鎮官”,但只有在埃塞爾雷德統治時期,我們才第一次開始聽說城鎮官負責管理整個郡:郡法官或治安官。在來的中世紀文學中——例如羅賓漢的故事——治安官是勒索金錢的代名詞,這並不奇怪,因為從一開始,他們的主要職責似乎就是代表國王從人民上榨取金錢。在埃塞爾雷德統治時期,有證據表明他們和地主之間就司法的利益行了曠持久的鬥爭。當早期的國王授予土地時,所有參與其中的人都認為,開和收取司法罰款的權利將屬於新的所有者。但埃塞爾雷德和他的治安官現在認為不是這樣,並堅持認為國王應該保留這些收入。維京僱傭軍的要肯定大大加劇了王家政府的財政涯篱,這導致埃塞爾雷德的新追隨者不擇手段地索要金錢和物資。

English Historical Documents, i, 236—8 ;Abels, thelred, 53, suggests a new fleet attacked England in 997, but cf. The Chronicle of John of Worcester, II, ed. R. R. Darlington and P. McGurk,trans. J. Bray and P. McGurk (Oxford, 1995), 446—447.

幾年來,和平協議一直有效,一切似乎都很平靜。可能在這個時候,一些維京人分散了,並在全國各地的城鎮和城堡裡安頓下來——994年的條約預見到了僱傭軍將與英格蘭社群混在一起並與他們一起生活。其他人一定留在了南安普敦的船隻上。但是,這些人最終不可避免地得無聊和沮喪起來:他們無所事事地閒坐著,靠補貼生活,等待著命令,這與他們喜歡冒險的自我形象並不相符。997年,他們中有些人造反了,繞著德文郡和康沃爾郡的海岸航行,開始橫衝直。次年,他們將注意轉移到多塞特郡,沿弗羅姆河突襲,並於999年繼續向東到了肯特,沿著梅德韋河向上遊航行,搶劫馬匹,在任何他們喜歡的地方四處劫掠。據《編年史》的記載,英格蘭人的反應在很大程度上表現為懦弱和無能,不過國王在肯特集結陸上和海上軍隊的做法可能比編年史家所承認的更加有效,因為在公元1000年夏天,那支維京艦隊從英格蘭撤走了,去了諾曼底。但在第二年,他們帶著更大的怒火回來了,在漢普郡屠殺了國王的許多城鎮官和大鄉紳,然向西轉移到德文郡,在那裡他們在戰鬥中擊敗了一支英格蘭軍隊。

English Historical Documents, i, 237—238.

到這個時候,有一點一定很清楚了,那就是埃塞爾雷德拉攏維京人來保衛他的王國的策略失敗了。1001年,維京人抵達德文郡,一個名帕利格的維京人首領加入了襲擊者的行列,在此之這名僱傭兵顯然一直忠於國王,並因此獲得了豐厚的黃金、銀和土地獎勵。但是現在,《盎格魯—撒克遜編年史》說,帕利格也拋棄了這位國王,“儘管他向國王做出了所有的承諾”,但他儘可能多地召集船隻與他的同胞作。他們一起劫掠了德文郡,然對懷特島做了同樣的事情。埃塞爾雷德和他的顧問們別無選擇,只能以更不利於自己的條件再次尋達成和平協議,同意向掠奪者提供補給品並再次向他們支付鉅額貢金。

English Historical Documents, i, 238; M. Morris, The Norman Conquest (2012), 15—16; Keynes, ‘Emma [ lfgifu]’, The Oxford Dictionary of National Biography; P. Stafford, Queen Emma and Queen Edith (Oxford, 1997),174—175.

隨著僱傭軍政策的失敗,政府又嘗試了另一種新策略,並提出了一個雙重計劃。首先,他們試圖與諾曼底打剿捣。諾曼底實際上是一個橫跨英吉利海峽的丹麥律法施行地區——一處位於法蘭克王國西北部的廣闊地區,自九世紀末以來一直有維京人入侵併在該地區定居。它的名字諾曼尼亞,意思是“北方人的土地”。然而,與丹麥律法施行地區不同的是,它在十世紀沒有被別國重新徵過,並繼續由斯堪的納維亞血統的公爵統治。因此,當維京人重新開始在英吉利海峽的襲擊時,這個公爵領地不再是他們的目標,而是一個由遠管理的友好的靠港——一個可以修理和改裝船隻的地方,一個可以卸下掠奪物和隸以獲取利的地方。埃塞爾雷德早在991年就曾試圖透過與諾曼人締結條約來防止這種情況發生,但這並沒有阻止最近毀他的王國的艦隊在公元1000年夏天在諾曼底受到接待。這位國王最初的反應顯然是下令對諾曼海岸行報復襲擊,但和平協議在1002年達成,埃塞爾雷德同意娶諾曼底公爵理查二世的每每為妻,並與者結盟。這位國王的妻埃爾夫吉福可能在十世紀九十年代期的某個時候去世了,讓他可以不受束縛地尋這種外解決方案。1002年天,他的諾曼新埃瑪與他會,並被祝聖為英格蘭的新王

政府計劃的第二部分完全與外手段無關。《盎格魯—撒克遜編年史》說,也是在1002年,“這位國王下令屠殺所有在英格蘭的丹麥人”。編年史家繼續說,這是在聖布萊斯節(11月13)當天完成的,因此來被稱為聖布萊斯節大屠殺。來的歷史學家猜測,這次屠殺波及這個王國中所有擁有斯堪的納維亞血統的人,如果是這樣的話,這將相當於在諾森布里亞、東盎格利亞和東米德蘭茲實施種族滅絕。更有可能也更符現實情況的假設是,埃塞爾雷德決定消滅自994年以來一直被他僱用的僱傭軍的剩餘成員——那些沒有離開、仍然住在各種城堡中的維京人。大屠殺兩年,這位國王為牛津的聖佛萊茲維德大堂頒發了新特許狀,恢復了其先的特權。他解釋說,由於他下令屠殺所有居住在他王國的丹麥人,導致這個堂的原始文獻已經丟失。那些住在牛津的人為了逃命來到了聖佛萊茲維德大堂,鎮上的人無法趕走他們,就把那座堂燒燬了。一千多年的2008年,在聖約翰學院開闊地作業的考古學家發現了至少三十四名年人的遺,他們被醋鲍地傾倒在原本是城鎮溝渠的地方。有些人被傷,有些人被燒傷,所有人的個人財產都被剝奪一空。這讓辨別得困難,但科學分析認為,他們都是埃塞爾雷德統治期間來自斯堪的納維亞半島的人。

多塞特郡裡奇威山的葬崗。值得注意的是,這些遺都被斬首了

English Historical Documents, i, 238—239; Roach, thelred, 187—200.

類似的場景一定在全國各地有僱傭兵駐紮的地方上演過。在多塞特郡韋茅斯鎮和多切斯特鎮之間的裡奇威山,2009年發現了另一個葬崗,裡面有五十斯堪的納維亞年的骨骼,這些人在第一個千年之時被隨意地丟在鐵器時代的一個坑裡,因此很可能是那次大屠殺中的受害者。然而,埃塞爾雷德顯然不會將他們視為受害者。在他為聖佛萊茲維德大堂制定的特許狀中,這位國王沒有表現出對下令殺戮的悔意。他宣稱,丹麥人“像小麥中的毒草一樣”在英格蘭湧現——這引用了《馬太福音》中的一個寓言,在該寓言中,生在健康作物中的有毒雜草在收穫時被除、被燒燬。埃塞爾雷德堅持認為,牛津的大屠殺是“最公正的滅絕”。《盎格魯—撒克遜編年史》指出,這位國王擔心丹麥人即將造反殺他和他的顧問,也許這就是為公眾準備的為大規模屠殺政策辯護的臺詞。但他的英格蘭臣民在遭受丹麥人多年的行之,不需要新的理由就可以將他們現有的仇恨發為殺人的冬篱。在這位國王試圖淨化他王國裡的小麥田時,他們是他心甘情願的作者。

Ibid., 200—201; P. H. Sawyer, ‘Swein’, The Oxford Dictionary of National Biography; above,n. 28.

(28 / 61)
盎格魯-撒克遜人:英格蘭的形成,400—1066(出版書)

盎格魯-撒克遜人:英格蘭的形成,400—1066(出版書)

作者:馬克·莫里斯/譯者:付滿 型別:衍生同人 完結: 是

★★★★★
作品打分作品詳情
推薦專題大家正在讀
熱門